Autor: Sonia Iglesias

En la orillas de Anáhuac, Nuevo León, vivía una muchacha llamada María con sus padres. Todos los días salía a acarrear agua y a conseguir leña, sin darse cuenta de que era observada por unos ojos inquisidores. Un mal día en que regresaba del pozo con el balde de agua, le salió un enorme oso negro que se abalanzó sobre ella. María, aterrorizada se desmayó. Cuando despertó vio con horror que se encontraba en una cueva tapada con una roca. Al caer la tarde, el oso regresó a la cueva con un cabrito muerto que le llevó a la joven para que se alimentara. Gruñendo, el oso volvió a salir.

Con el paso del tiempo, María se habituó a comer carne cruda y tuvo un hijo del imponente oso: el niño bastante robusto, tenía la piel cubierta de suaves vellos. Pasados dos años, la muchacha tuvo otro hijo que también tenía vello en el cuerpo y era muy hermoso. Los dos niños se divertían jugando juntos. Al primer hijo lo llamó Juan y al segundo Jesús. Por supuesto que María no era feliz, y se la pasaba rezando y pidiendo a Dios que le permitiera escapar de la horrenda cueva. Juan, siempre que la veía tan atribulada le decía que tuviera paciencia, que pronto la liberaría a ella y a su hermano.

Cierto día en que el oso enfermó, Juan con su descomunal fuerza, quitó la piedra y salieron los tres al campo. El oso, titubeante, los persiguió, pero Juan lo estranguló y le dio muerte. Ya libres, decidieron irse a la casa de los padres de María, quienes los recibieron muy contentos. Ambos infantes iban a la escuela. Jesús se adaptó muy bien a su nueva vida, pero Juan tenía que controlar su fuerza y los corajes que hacía cuando los compañeros de colegio le decían “oso peludo y fortachón”. Dejó de acudir a la escuela.

En una ocasión, subió él solo una gran campana a la torre de la iglesia, pues nadie podía hacerlo. Esta acción le valió que todos en el pueblo empezaran a quererle y le llamaran, cariñosamente Juan El Oso. Pasado un tiempo, tres ladrones asaltaron dos casas del pueblo, se fueron al monte y se agazaparon en espera de robar otra vez. Al ver Juan el miedo reflejado en la cara de su madre, acudió al monte, atrapó a los malhechores y los llevó la comisaría para que los encerraran. Por tal hazaña, Juan fue nombrado jefe de policía.

Un día Juan se enamoró, pero cuando supo que su amada tenía un pretendiente, fue a buscarlo, lo tomó con sus potentes brazos y lo sacudió. La muchacha, llorosa, le suplicó a Juan que no le hiciese daño al joven. Ante las lágrimas de la joven, Juan soltó al pretendiente y, muy triste, se fue a su casa a llorar su desventura. Una mañana, Juan no pudo soportar por más tiempo su mal de amores, salió de su casa rumbo a la montaña y se fue para siempre.

Algunos dicen que lo han visto vagar por la montaña sufriendo en silencio su pena de amor.

Sonia Iglesias y Cabrera

Cuenta una leyenda de Nuevo León que hace muchísimo tiempo una muchacha huachichil iba por el campo juntando frutas para sobrevivir el largo invierno que se acercaba. Se encontraba embarazada, pero no temía que el parto la sorprendiese sola y en pleno campo ya que, como muchas mujeres de su grupo, era capaz de dar a luz sin ayuda.

De pronto, la joven vio unos jicos de tuna; es decir, dos tunas pegadas como puede ocurrir con cualquier fruto o planta, cuando alguien se encuentra con este fenómeno de frutas cuates, la costumbre dicta que se debe regalar uno de los frutos a alguna persona, un amigo por ejemplo, quien debe hacer harina y con ella un dulce, ritual por medio del cual ambos devienen compadres. Así pues, la joven tomó una vara y trato de bajar los jicos de tuna, no pudo hacerlo y decidió bajarlos con la mano. Pero con la torpeza propia de su embarazo, la muchacha se cayó en la nopalera, en la cual permaneció medio muerta de frío y muy malherida, pues nadie la socorrió.

Ahí pasó toda la noche, hasta que al día siguiente unos cazadores la encontraron y la llevaron hasta su comunidad, a su casa, en donde no se encontraba el esposo ya que andaba de cacería. La mujer tenía en la mano las tunas jico. Ya muy grave, la chica dio a luz a dos niños, a dos gemelos, hecho que nunca había sucedido en el pueblo huachichil. Las personas del pueblo esperaban que el marido regresara pronto para ver qué se hacía con los pequeños recién nacidos, los cuales momentáneamente habían sido entregados a dos mujeres para que les amamantaran.
Sin embargo, el padre de los gemelos nunca regresó ni se supo qué le había pasado. Mientras tanto, en la comunidad había guerra, y los huachichiles peleaban contra los xi’oi, los pames. Para proteger a las mujeres y a los niños, los jefes los llevaron a sitios apartados y distantes unos de otros. Por tal motivo, las mujeres que criaban a los niñitos cuates quedaron separadas.  Pasada la guerra se formaron tres grupos de huachichiles.

Tiempo después, los dirigentes de los tres clanes decidieron unirse en un solo grupo, a fin de fortalecerse ante el ataque de otros indígenas. Para que la unión fuese sólida el jefe de uno de los clanes ofreció en matrimonio a sus dos hijas para que se casasen con dos guerreros de otro de los grupos huachichiles. Como había mucha competencia, se decidió que las muchachas se desposarían con los jóvenes que llevasen las mejores ofrendas. Todos los pretendientes partieron en busca de los mejores regalos.

Al tercer día, los candidatos presentaron sus obsequios al padre de las doncellas. Al verlos no dudo, y escogió a dos jóvenes que habían traído, separadamente y sin habérselo propuesto, dos jicos de tunas, los cuales eran muy difíciles de encontrar. De esta manera los hijos de la joven huachichil que encontrara los primeros jicos de tuna, volvieron a encontrarse, para ya nunca más separarse. De ahí nació el aprecio que se da a los jicos en el estado de Nuevo León.

Sonia Iglesias y Cabrera